diff --git a/clients/anim/index.html b/clients/anim/index.html
index 09cd3e6..461297e 100644
--- a/clients/anim/index.html
+++ b/clients/anim/index.html
@@ -10,10 +10,6 @@
 			body {
 				font-family: Helvetica, Verdana, Arial, sans-serif;
 			}
-			#header {
-				width: 980px;
-				margin: auto;
-			}
 			#content {
 				position: relative;
 				width: 980px;
@@ -175,7 +171,6 @@
 		</style>
 	</head>
 	<body>
-		<div id="header"><img src="top.png" width="980" height="50"></div>
 		<div id="content">
 			<div id="container">
 				<img id="map" src="map.png" width="980" height="490">
diff --git a/clients/anim/top.png b/clients/anim/top.png
deleted file mode 100644
index 94fd330..0000000
Binary files a/clients/anim/top.png and /dev/null differ
