diff --git a/bideoak/no_somos_data/no_somos_data.ass b/bideoak/no_somos_data/no_somos_data.ass
index 2349990..5681bcd 100644
--- a/bideoak/no_somos_data/no_somos_data.ass
+++ b/bideoak/no_somos_data/no_somos_data.ass
@@ -10,13 +10,14 @@ PlayResX: 1280
 PlayResY: 720
 
 [Aegisub Project Garbage]
-Audio File: /home/shagi/negro_mate/bideoak/no_somos_data/no_somos_data.webm
-Video File: /home/shagi/negro_mate/bideoak/no_somos_data/no_somos_data.webm
+Audio File: no_somos_data.webm
+Video File: no_somos_data.webm
 Video AR Mode: 4
 Video AR Value: 1.777778
-Video Zoom Percent: 0.500000
+Video Zoom Percent: 0.375000
+Scroll Position: 16
 Active Line: 26
-Video Position: 2969
+Video Position: 2765
 
 [V4+ Styles]
 Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
@@ -24,30 +25,30 @@ Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,
 
 [Events]
 Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
-Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:04.50,Default,,0,0,0,,Queridos hackiitas
-Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:09.30,Default,,0,0,0,,En internet todo está bajo control
-Dialogue: 0,0:00:10.50,0:00:13.90,Default,,0,0,0,,¿todo? ¡NO!
-Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:20.00,Default,,0,0,0,,Una manada formada por autogestionados servers
-Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:22.50,Default,,0,0,0,,resiste ahora y siempe al invasor
-Dialogue: 0,0:00:22.50,0:00:26.00,Default,,0,0,0,,con una herramienta mágica que los hace invisibles:
-Dialogue: 0,0:00:27.50,0:00:29.00,Default,,0,0,0,,EL CIFRADO!
-Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:43.00,Default,,0,0,0,,Somos usuarios de esos servers que cuidan su privacidad
-Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:46.30,Default,,0,0,0,,por eso nunca, nunca usamos la nube más popular
-Dialogue: 0,0:00:46.30,0:00:49.50,Default,,0,0,0,,ni el twitter ni el whatsapp ni a ninguno de los demás
-Dialogue: 0,0:00:49.50,0:00:52.00,Default,,0,0,0,,somos los hijos de los que dijeron ¡Echelon pa tí!
-Dialogue: 0,0:00:52.00,0:00:54.80,Default,,0,0,0,,¡NO SOMOS DATA!
-Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:58.00,Default,,0,0,0,,¡NO SOMOS DATA!
-Dialogue: 0,0:00:58.30,0:01:02.00,Default,,0,0,0,,Somos usuarios de esos servers que cuidan su privacidad
-Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:04.80,Default,,0,0,0,,no tragaremos, solo nos usáis, no mola como va esto
-Dialogue: 0,0:01:04.90,0:01:08.00,Default,,0,0,0,,quereis espiarnos pero no podeis, tampoco tenemos precio
-Dialogue: 0,0:01:08.10,0:01:11.00,Default,,0,0,0,,vosotros veréis que hacéis, nosotros, ¡no cedemos!
-Dialogue: 0,0:01:11.10,0:01:13.50,Default,,0,0,0,,¡NO SOMOS DATA!
-Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:16.50,Default,,0,0,0,,¡NO SOMOS DATA!
-Dialogue: 0,0:01:17.20,0:01:20.30,Default,,0,0,0,,Somos usuarios de esos servers que cuidan su privacidad
-Dialogue: 0,0:01:20.40,0:01:23.00,Default,,0,0,0,,somos los hijos de los que dijeron ¡Echelon pa tí!
-Dialogue: 0,0:01:23.20,0:01:26.30,Default,,0,0,0,,Somos usuarios de esos servers que cuidan su privacidad
-Dialogue: 0,0:01:26.40,0:01:29.40,Default,,0,0,0,,somos los hijos de los que dijeron ¡Echelon pa tí!
-Dialogue: 0,0:01:29.60,0:01:31.70,Default,,0,0,0,,¡NO SOMOS DATA!
-Dialogue: 0,0:01:31.80,0:01:34.70,Default,,0,0,0,,¡NO SOMOS DATA!
-Dialogue: 0,0:01:41.10,0:01:47.10,Default,,0,0,0,,Quieres identificarnos, tienes un problema
-Dialogue: 0,0:01:47.10,0:01:53.10,Default,,0,0,0,,Quieres identificarnos, tienes un problema
+Dialogue: 0,0:00:03.70,0:00:04.90,Default,,0,0,0,,{\k15}Que{\k11}ri{\k26}dos {\k21}hack{\k12}i{\k12}i{\k23}tas
+Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:09.30,Default,,0,0,0,,{\k21}En {\k28}in{\k32}ter{\k101}net {\k35}to{\k39}do {\k15}es{\k60}tá {\k12}ba{\k17}jo {\k30}con{\k40}trol
+Dialogue: 0,0:00:10.80,0:00:13.90,Default,,0,0,0,,{\k67}¿todo?{\k123} {\k120}¡NO!
+Dialogue: 0,0:00:17.30,0:00:20.00,Default,,0,0,0,,{\k18}Una {\k15}ma{\k15}na{\k19}da {\k22}for{\k19}ma{\k20}da {\k36}por {\k8}au{\k9}to{\k12}ges{\k13}tio{\k8}na{\k17}dos {\k17}ser{\k22}vers{\k0}
+Dialogue: 0,0:00:20.20,0:00:22.50,Default,,0,0,0,,{\k16}re{\k24}sis{\k13}te {\k5}a{\k9}ho{\k14}ra {\k14}y {\k22}siem{\k17}pre {\k12}al {\k11}in{\k19}va{\k54}sor
+Dialogue: 0,0:00:22.50,0:00:26.00,Default,,0,0,0,,{\k13}con {\k22}una {\k42}herramienta {\k59}mágica{\k15} {\k24}que {\k25}los {\k14}ha{\k17}ce {\k22}in{\k22}vi{\k24}si{\k51}bles:
+Dialogue: 0,0:00:27.80,0:00:29.50,Default,,0,0,0,,{\k37}EL {\k17}CI{\k25}FRA{\k91}DO!
+Dialogue: 0,0:00:40.30,0:00:43.30,Default,,0,0,0,,{\k17}So{\k12}mos {\k7}u{\k17}sua{\k20}rios {\k12}de{\k12} e{\k22}sos {\k27}ser{\k18}vers {\k12}que {\k13}cui{\k17}dan {\k15}su {\k20}pri{\k15}va{\k10}ci{\k34}dad
+Dialogue: 0,0:00:43.50,0:00:46.50,Default,,0,0,0,,{\k23}por {\k10}e{\k13}so {\k18}nun{\k23}ca, {\k14}nun{\k14}ca {\k14}u{\k16}sa{\k18}mos {\k18}la {\k12}nu{\k17}be {\k29}más {\k21}po{\k19}pu{\k21}lar
+Dialogue: 0,0:00:46.70,0:00:49.60,Default,,0,0,0,,{\k16}ni {\k16}el {\k34}twitter {\k15}ni {\k25}el {\k29}whats{\k24}app {\k13}ni {\k10}a {\k14}nin{\k11}gu{\k15}no {\k11}de {\k26}los {\k10}de{\k21}más
+Dialogue: 0,0:00:49.80,0:00:52.40,Default,,0,0,0,,{\k9}so{\k17}mos {\k17}los {\k11}hi{\k16}jos {\k11}de {\k15}los {\k16}que {\k13}di{\k13}je{\k19}ron {\k17}¡E{\k19}che{\k24}lon {\k16}pa {\k27}tí!
+Dialogue: 0,0:00:52.80,0:00:54.80,Default,,0,0,0,,{\k73}¡NO {\k23}SO{\k45}MOS {\k29}DA{\k30}TA!
+Dialogue: 0,0:00:55.80,0:00:58.00,Default,,0,0,0,,{\k69}¡NO {\k26}SO{\k53}MOS {\k28}DA{\k44}TA!
+Dialogue: 0,0:00:58.70,0:01:02.00,Default,,0,0,0,,{\k12}So{\k24}mos {\k5}u{\k15}sua{\k25}rios {\k11}de {\k28}esos {\k17}ser{\k18}vers {\k14}que {\k13}cui{\k17}dan {\k26}su {\k18}pri{\k20}va{\k18}ci{\k33}dad
+Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:04.80,Default,,0,0,0,,{\k12}qui{\k10}ta{\k12}mos {\k4}a{\k12}nun{\k24}cios, {\k11}track{\k17}ers{\k15} y{\k23} de{\k18}más, {\k26}no se{\k19}gui{\k19}mos{\k21} su {\k20}jue{\k17}go{\k0}
+Dialogue: 0,0:01:04.90,0:01:08.00,Default,,0,0,0,,{\k16}que{\k22}reis {\k10}es{\k14}pi{\k9}ar{\k18}nos {\k7}pe{\k11}ro {\k24}no {\k10}po{\k7}de{\k7}is, {\k27}tam{\k12}po{\k13}co {\k13}te{\k14}ne{\k27}mos {\k19}pre{\k30}cio{\k0}
+Dialogue: 0,0:01:08.10,0:01:11.00,Default,,0,0,0,,{\k23}voso{\k18}tros {\k8}ve{\k12}ré{\k12}is {\k13}que {\k10}ha{\k12}cé{\k20}is, {\k30}no{\k17}so{\k44}tros, {\k13}¡no {\k10}ce{\k10}de{\k38}mos!
+Dialogue: 0,0:01:11.10,0:01:13.50,Default,,0,0,0,,{\k75}¡NO {\k26}SO{\k53}MOS {\k26}DA{\k60}TA!
+Dialogue: 0,0:01:14.20,0:01:16.50,Default,,0,0,0,,{\k72}¡NO {\k29}SO{\k57}MOS {\k18}DA{\k54}TA!
+Dialogue: 0,0:01:17.20,0:01:20.30,Default,,0,0,0,,{\k22}So{\k12}mos {\k9}u{\k16}sua{\k14}rios {\k13}de e{\k14}sos {\k29}ser{\k36}vers {\k9}que {\k17}cui{\k12}dan {\k21}su {\k16}pri{\k21}va{\k21}ci{\k28}dad{\k0}
+Dialogue: 0,0:01:20.40,0:01:23.00,Default,,0,0,0,,{\k14}so{\k16}mos {\k11}los {\k29}hijos {\k7}de {\k11}los {\k15}que {\k11}di{\k15}je{\k20}ron {\k32}¡E{\k14}che{\k30}lon {\k9}pa {\k26}tí!
+Dialogue: 0,0:01:23.50,0:01:26.40,Default,,0,0,0,,{\k16}So{\k11}mos {\k15}u{\k13}su{\k12}arios {\k13}de {\k13}esos {\k25}ser{\k41}vers {\k13}que {\k11}cui{\k13}dan {\k16}su {\k23}pri{\k22}va{\k13}ci{\k20}dad
+Dialogue: 0,0:01:26.60,0:01:29.40,Default,,0,0,0,,{\k15}so{\k10}mos {\k16}los {\k23}hijos {\k5}de {\k13}los {\k12}que {\k55}dijeron {\k50}¡Echelon {\k14}pa {\k67}tí!
+Dialogue: 0,0:01:29.60,0:01:31.70,Default,,0,0,0,,{\k66}¡NO {\k19}SO{\k60}MOS {\k20}DA{\k45}TA!
+Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:34.70,Default,,0,0,0,,{\k84}¡NO {\k50}SO{\k76}MOS {\k20}DA{\k40}TA!
+Dialogue: 0,0:01:41.40,0:01:47.10,Default,,0,0,0,,{\k38}Quie{\k35}res {\k38}i{\k38}den{\k35}ti{\k43}fi{\k37}car{\k43}nos, {\k35}tie{\k41}nes {\k33}un {\k42}pro{\k70}ble{\k42}ma
+Dialogue: 0,0:01:47.30,0:01:53.10,Default,,0,0,0,,{\k38}Quie{\k41}res {\k30}i{\k34}den{\k41}ti{\k43}fi{\k40}car{\k36}nos, {\k39}tie{\k38}nes {\k35}un {\k41}pro{\k68}ble{\k56}ma