chiquilla, casi casi

bideoak/chiquilla/chiquilla.ass

@@ -0,0 +1,70 @@
+[Script Info]
+; Script generated by Aegisub 3.2.2
+; http://www.aegisub.org/
+Title: Default Aegisub file
+ScriptType: v4.00+
+WrapStyle: 0
+ScaledBorderAndShadow: yes
+YCbCr Matrix: TV.601
+PlayResX: 900
+PlayResY: 720
+
+[Aegisub Project Garbage]
+Audio File: chiquilla.mkv
+Video File: chiquilla.mkv
+Video AR Mode: 4
+Video AR Value: 1.250000
+Video Zoom Percent: 0.500000
+Scroll Position: 33
+Active Line: 36
+Video Position: 3538
+
+[V4+ Styles]
+Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
+Style: Default,CyrBit,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+
+[Events]
+Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
+Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:20.50,Default,,0,0,0,,{\k19}Por {\k17}la {\k18}ma{\k36}ña{\k20}na {\k14}yo {\k15}me {\k32}le{\k47}van{\k32}to
+Dialogue: 0,0:00:20.70,0:00:23.30,Default,,0,0,0,,{\k30}y {\k24}voy {\k15}co{\k36}rrien{\k22}do {\k15}des{\k15}de {\k38}mi {\k32}ca{\k33}ma
+Dialogue: 0,0:00:23.60,0:00:26.20,Default,,0,0,0,,{\k28}pa{\k10}ra {\k31}ver {\k31}que {\k23}no {\k13}hay {\k5}nin{\k9}guna {\k36}a{\k42}ler{\k32}ta
+Dialogue: 0,0:00:26.20,0:00:28.80,Default,,0,0,0,,{\k26}en {\k15}mi {\k54}pan{\k54}ta{\k111}lla
+Dialogue: 0,0:00:29.50,0:00:32.10,Default,,0,0,0,,{\k30}Porque {\k22}yo {\k47}llevo {\k29}tol {\k25}día {\k22}su{\k45}frien{\k90}do
+Dialogue: 0,0:00:32.10,0:00:34.90,Default,,0,0,0,,{\k27}Y {\k18}es {\k18}que {\k17}no {\k26}se {\k26}co{\k50}nec{\k28}ta {\k35}na{\k35}da
+Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:37.80,Default,,0,0,0,,{\k41}Y {\k17}es {\k18}que {\k13}al{\k26}guien {\k18}se {\k17}es{\k23}ta {\k27}co{\k56}mien{\k24}do
+Dialogue: 0,0:00:37.80,0:00:40.40,Default,,0,0,0,,{\k13}tol{\k11} an{\k12}cho {\k49}de {\k55}ban{\k120}da
+Dialogue: 0,0:00:40.90,0:00:43.50,Default,,0,0,0,,{\k21}Ten{\k14}go {\k25}los {\k18}rou{\k30}ters {\k20}que {\k18}ar{\k15}den{\k25} por {\k37}den{\k37}tro
+Dialogue: 0,0:00:43.60,0:00:46.20,Default,,0,0,0,,{\k34}que {\k25}me {\k19}sal{\k25}tan {\k15}to{\k29}das {\k33}las {\k26}a{\k31}lar{\k23}mas
+Dialogue: 0,0:00:46.30,0:00:49.10,Default,,0,0,0,,{\k38}Ay {\k22}que {\k24}no {\k43}se{\k23}a {\k8}cul{\k10}pa {\k18}del {\k31}or{\k40}de{\k23}na
+Dialogue: 0,0:00:49.10,0:00:51.70,Default,,0,0,0,,{\k21}de {\k23}esa {\k61}prin{\k55}ga{\k100}da
+Dialogue: 0,0:00:52.50,0:00:55.50,Default,,0,0,0,,{\k14}Y {\k19}yo {\k22}le {\k35}di{\k210}go,
+Dialogue: 0,0:00:58.10,0:01:02.70,Default,,0,0,0,,{\k52}que {\k172}no {\k22}se {\k23}ins{\k27}ta{\k40}le {\k54}na{\k70}da!
+Dialogue: 0,0:01:04.10,0:01:07.00,Default,,0,0,0,,{\k17}lue{\k18}go {\k30}to{\k34}dos {\k28}sus {\k43}tro{\k32}ya{\k88}nos
+Dialogue: 0,0:01:07.10,0:01:09.40,Default,,0,0,0,,{\k20}se {\k14}ri{\k21}en {\k27}a {\k36}mis {\k112}espaldas
+Dialogue: 0,0:01:09.40,0:01:12.40,Default,,0,0,0,,{\k32}lue{\k43}go {\k39}to{\k28}dos {\k26}sus {\k49}tro{\k28}ya{\k55}nos
+Dialogue: 0,0:01:12.50,0:01:15.00,Default,,0,0,0,,{\k47}se {\k19}ri{\k25}en {\k25}a {\k44}mis {\k29}es{\k34}pal{\k27}das
+Dialogue: 0,0:01:15.15,0:01:16.55,Default,,0,0,0,,{\k16}ay! {\k27}chi{\k41}qui{\k56}lla!
+Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:29.60,Default,,0,0,0,,{\k8}con {\k18}e{\k24}se {\k30}post{\k22}it {\k14}en {\k24}la {\k32}pan{\k28}ta{\k60}lla
+Dialogue: 0,0:01:29.80,0:01:32.40,Default,,0,0,0,,{\k12}no{\k18} en{\k9}tien{\k17}de {\k20}co{\k24}sas {\k25}que {\k34}son {\k27}tan {\k37}cla{\k37}ras
+Dialogue: 0,0:01:32.60,0:01:35.20,Default,,0,0,0,,{\k26}que {\k22}yo {\k19}no {\k34}pue{\k26}do {\k14}no {\k15}pue{\k15}do {\k21}no {\k41}pue{\k27}do
+Dialogue: 0,0:01:35.30,0:01:37.90,Default,,0,0,0,,{\k12}vol{\k15}ver {\k13}a {\k13}ex{\k16}pli{\k60}car{\k131}las
+Dialogue: 0,0:01:38.00,0:01:41.00,Default,,0,0,0,,{\k64}Y {\k12}yo {\k19}le {\k30}ten{\k31}go {\k24}que {\k8}de{\k34}cir {\k36}pron{\k42}to
+Dialogue: 0,0:01:41.30,0:01:43.90,Default,,0,0,0,,{\k22}que {\k29}no {\k15}en{\k22}chu{\k22}fe {\k7}U{\k17}S{\k27}Bs {\k24}de {\k31}fue{\k44}ra
+Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:46.60,Default,,0,0,0,,{\k21}por{\k28}que {\k26}sus {\k28}bro{\k23}mas {\k17}se {\k9}lle{\k16}van {\k24}el {\k45}tiem{\k23}po
+Dialogue: 0,0:01:46.70,0:01:49.30,Default,,0,0,0,,{\k21}de {\k35}tres {\k33}cu{\k56}rre{\k115}las.
+Dialogue: 0,0:01:49.90,0:01:52.40,Default,,0,0,0,,{\k19}has{\k19}ta {\k17}los {\k21}back{\k22}ups {\k28}se {\k22}que{\k35}dan {\k39}cor{\k28}tos
+Dialogue: 0,0:01:52.40,0:01:55.40,Default,,0,0,0,,{\k24}pa{\k24}ra {\k28}guar{\k50}dar {\k13}to{\k19}do {\k25}lo {\k28}que {\k44}tie{\k45}ne,
+Dialogue: 0,0:01:55.80,0:01:58.10,Default,,0,0,0,,{\k14}pues {\k14}mi {\k17}chi{\k18}qui{\k23}lla {\k17}es {\k12}lo {\k28}más {\k24}pi{\k34}ra{\k29}ta
+Dialogue: 0,0:01:58.10,0:02:00.70,Default,,0,0,0,,{\k28}del {\k33}in{\k33}ter{\k60}ne{\k106}te.
+Dialogue: 0,0:02:01.40,0:02:04.00,Default,,0,0,0,,{\k16}Y{\k11} e{\k19}lla {\k21}me {\k32}di{\k161}ce...
+Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:11.70,Default,,0,0,0,,{\k24}que {\k28}ella {\k82}no,{\k98} {\k16}se {\k20}ins{\k38}ta{\k36}lo {\k37}na{\k91}da...
+Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:15.70,Default,,0,0,0,,{\k31}Pe{\k13}ro {\k31}to{\k29}dos {\k31}los {\k43}tro{\k30}ya{\k62}nos
+Dialogue: 0,0:02:15.90,0:02:18.30,Default,,0,0,0,,{\k33}se {\k17}ri{\k26}en {\k22}a {\k49}mis {\k26}es{\k27}pal{\k40}das
+Dialogue: 0,0:02:18.30,0:02:21.50,Default,,0,0,0,,{\k35}por{\k47}que {\k36}to{\k31}dos {\k28}los {\k41}tro{\k34}ya{\k68}nos
+Dialogue: 0,0:02:21.50,0:02:24.50,Default,,0,0,0,,{\k41}se {\k22}ri{\k34}en {\k47}a {\k22}mis {\k19}es{\k41}pal{\k74}das
+Dialogue: 0,0:02:24.50,0:02:27.20,Default,,0,0,0,,Y yo la quiero...
+Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:34.80,Default,,0,0,0,,Como el sol a la mañana...
+Dialogue: 0,0:02:35.30,0:02:38.30,Default,,0,0,0,,Como los rayos de luz
+Dialogue: 0,0:02:38.30,0:02:41.30,Default,,0,0,0,,a mi ventana yo la quiero.
+Dialogue: 0,0:02:41.30,0:02:44.20,Default,,0,0,0,,Como los rayos de luz
+Dialogue: 0,0:02:44.20,0:02:48.60,Default,,0,0,0,,a mi ventana, ay chiquilla!

bideoak/chiquilla/metadata.json

@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+    "name": "Chiquilla",
+    "original": "Chiquilla, Seguridad Social",
+    "karaoke": true
+}