Troles ni uno libreto

bideoak/trolesniuno.ass

@@ -0,0 +1,62 @@
+[Script Info]
+; Script generated by Aegisub 3.2.2
+; http://www.aegisub.org/
+Title: Default Aegisub file
+ScriptType: v4.00+
+WrapStyle: 0
+ScaledBorderAndShadow: yes
+YCbCr Matrix: TV.601
+PlayResX: 1280
+PlayResY: 720
+
+[Aegisub Project Garbage]
+Export Encoding: Unicode (UTF-8)
+Last Style Storage: Default
+Audio File: trolesniuno.mp4
+Video File: trolesniuno.mp4
+Video AR Mode: 4
+Video AR Value: 1.777778
+Video Zoom Percent: 0.375000
+Active Line: 23
+Video Position: 475
+
+[V4+ Styles]
+Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
+Style: Default,Arial,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+
+[Events]
+Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
+Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:13.00,Default,,0,0,0,,TROLES NI UNO!
+Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:21.00,Default,,0,0,0,,Vaya tocho aquí hay follón
+Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:25.00,Default,,0,0,0,,ya está el troll en acción
+Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:29.00,Default,,0,0,0,,miles de emails verás
+Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:33.00,Default,,0,0,0,,tu paciencia acabarán
+Dialogue: 0,0:00:34.50,0:00:36.50,Default,,0,0,0,,atentos a lo que leeis
+Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:38.50,Default,,0,0,0,,que ya ha respondido a seis
+Dialogue: 0,0:00:38.50,0:00:40.50,Default,,0,0,0,,atentos a lo que leeis
+Dialogue: 0,0:00:40.50,0:00:42.50,Default,,0,0,0,,que ya ha respondido a seis
+Dialogue: 0,0:00:44.50,0:00:46.50,Default,,0,0,0,,TROLES NI UNO!
+Dialogue: 0,0:00:48.50,0:00:50.50,Default,,0,0,0,,TROLES NI UNO!
+Dialogue: 0,0:00:52.50,0:00:54.50,Default,,0,0,0,,TROLES NI UNO!
+Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:04.00,Default,,0,0,0,,Hilos de más de un kilómetro
+Dialogue: 0,0:01:05.50,0:01:07.50,Default,,0,0,0,,te aburren, a tí y al prójimo
+Dialogue: 0,0:01:09.50,0:01:11.50,Default,,0,0,0,,Sus falacias van soltando
+Dialogue: 0,0:01:13.50,0:01:15.50,Default,,0,0,0,,a la vasca van cansando
+Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:19.00,Default,,0,0,0,,La libertad de expresión
+Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:21.00,Default,,0,0,0,,no justifica tu acción
+Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:23.00,Default,,0,0,0,,eso no es libre expresión
+Dialogue: 0,0:01:23.00,0:01:25.00,Default,,0,0,0,,lo tuyo es una agresión
+Dialogue: 0,0:01:26.50,0:01:28.50,Default,,0,0,0,,TROLES NI UNO!
+Dialogue: 0,0:01:30.50,0:01:32.50,Default,,0,0,0,,TROLES NI UNO!
+Dialogue: 0,0:01:34.50,0:01:36.50,Default,,0,0,0,,TROLES NI UNO!
+Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:46.00,Default,,0,0,0,,Vaya tocho aquí hay follón
+Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:50.00,Default,,0,0,0,,ya está el troll en acción
+Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:54.00,Default,,0,0,0,,miles de emails verás
+Dialogue: 0,0:01:55.50,0:01:57.00,Default,,0,0,0,,tu paciencia acabarán
+Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:01.00,Default,,0,0,0,,Atentos a lo que leeis
+Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:03.00,Default,,0,0,0,,que ya ha respondido a seis
+Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:05.00,Default,,0,0,0,,Atentos a lo que leeis
+Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:07.00,Default,,0,0,0,,que ya ha respondido a seis
+Dialogue: 0,0:02:09.00,0:02:11.00,Default,,0,0,0,,TROLES NI UNO!
+Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:15.00,Default,,0,0,0,,TROLES NI UNO!
+Dialogue: 0,0:02:16.00,0:02:40.00,Default,,0,0,0,,TROLES NI UNO!

bideoak/trolesniuno.srt

@@ -76,7 +76,7 @@ eso no es libre expresión
 
 20
 00:01:23,000 --> 00:01:25,000
-lo tuyo es agresión
+lo tuyo es una agresión
 
 21
 00:01:26,500 --> 00:01:28,500