81 lines
4.6 KiB
Plaintext
81 lines
4.6 KiB
Plaintext
|
[Script Info]
|
||
|
; Script generated by Aegisub 3.2.2
|
||
|
; http://www.aegisub.org/
|
||
|
Title: Default Aegisub file
|
||
|
ScriptType: v4.00+
|
||
|
WrapStyle: 0
|
||
|
ScaledBorderAndShadow: yes
|
||
|
YCbCr Matrix: TV.601
|
||
|
PlayResX: 1280
|
||
|
PlayResY: 720
|
||
|
|
||
|
[Aegisub Project Garbage]
|
||
|
Last Style Storage: Default
|
||
|
Audio File: /home/shagi/negro_mate/bideoak/xurgatzen/xurgatzen.mp4
|
||
|
Video File: /home/shagi/negro_mate/bideoak/xurgatzen/xurgatzen.mp4
|
||
|
Video AR Mode: 4
|
||
|
Video AR Value: 1.777778
|
||
|
Video Zoom Percent: 0.500000
|
||
|
Scroll Position: 41
|
||
|
Active Line: 50
|
||
|
Video Position: 7022
|
||
|
|
||
|
[V4+ Styles]
|
||
|
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
|
||
|
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
|
||
|
|
||
|
[Events]
|
||
|
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
|
||
|
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:06.00,Default,,0,0,0,,Eztarriko korapil sendo hau
|
||
|
Dialogue: 0,0:00:06.10,0:00:10.00,Default,,0,0,0,,nahi nuke askatzea
|
||
|
Dialogue: 0,0:00:10.30,0:00:17.50,Default,,0,0,0,,trago hau bukatzean
|
||
|
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:22.00,Default,,0,0,0,,Ezagutu zenuen potoloa
|
||
|
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:26.00,Default,,0,0,0,,etengabe eserita
|
||
|
Dialogue: 0,0:00:26.10,0:00:30.50,Default,,0,0,0,,argaltzen doa orain
|
||
|
Dialogue: 0,0:00:30.60,0:00:32.70,Default,,0,0,0,,AITORTZEN DUT
|
||
|
Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:37.00,Default,,0,0,0,,Hasieran jolas soil bat zen
|
||
|
Dialogue: 0,0:00:37.10,0:00:41.00,Default,,0,0,0,,asteburuko parranda
|
||
|
Dialogue: 0,0:00:41.00,0:00:46.50,Default,,0,0,0,,mila marraren azkena
|
||
|
Dialogue: 0,0:00:46.50,0:00:48.80,Default,,0,0,0,,BARKAIDAZU
|
||
|
Dialogue: 0,0:00:48.80,0:00:53.20,Default,,0,0,0,,Baina oraingo hontan ni naiz
|
||
|
Dialogue: 0,0:00:53.20,0:00:56.80,Default,,0,0,0,,zapi eske datorrena
|
||
|
Dialogue: 0,0:00:56.80,0:01:01.80,Default,,0,0,0,,odola daukat sudurran
|
||
|
Dialogue: 0,0:01:02.20,0:01:04.90,Default,,0,0,0,,ALDATU NAIZ!
|
||
|
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:09.00,Default,,0,0,0,,Komunean sartzean
|
||
|
Dialogue: 0,0:01:09.20,0:01:12.50,Default,,0,0,0,,odola irakiten dit
|
||
|
Dialogue: 0,0:01:12.60,0:01:19.00,Default,,0,0,0,,azken gramoa daukat niiik
|
||
|
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:21.00,Default,,0,0,0,,xurgatzen
|
||
|
Dialogue: 0,0:02:04.30,0:02:08.30,Default,,0,0,0,,inoiz ez dut pentsatu geroan
|
||
|
Dialogue: 0,0:02:08.40,0:02:11.70,Default,,0,0,0,,laino gris erraldoi bat
|
||
|
Dialogue: 0,0:02:11.80,0:02:17.80,Default,,0,0,0,,darabilkit buruan
|
||
|
Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:21.00,Default,,0,0,0,,azkenik neri ere iritsi zait
|
||
|
Dialogue: 0,0:02:21.90,0:02:25.20,Default,,0,0,0,,medikuen garaia
|
||
|
Dialogue: 0,0:02:25.30,0:02:29.00,Default,,0,0,0,,sendatzeko garaia
|
||
|
Dialogue: 0,0:02:29.30,0:02:31.40,Default,,0,0,0,,AITORTZEN DUT
|
||
|
Dialogue: 0,0:02:31.50,0:02:34.80,Default,,0,0,0,,Hasieran jolas soil bat zen
|
||
|
Dialogue: 0,0:02:34.90,0:02:38.30,Default,,0,0,0,,asteburuko parranda
|
||
|
Dialogue: 0,0:02:38.40,0:02:42.90,Default,,0,0,0,,mila marraren azkena
|
||
|
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:45.00,Default,,0,0,0,,BARKAIDAZU
|
||
|
Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:48.50,Default,,0,0,0,,Baina oraingo hontan ni naiz
|
||
|
Dialogue: 0,0:02:48.60,0:02:51.60,Default,,0,0,0,,zapi eske datorrena
|
||
|
Dialogue: 0,0:02:51.70,0:02:56.00,Default,,0,0,0,,odola daukat sudurran
|
||
|
Dialogue: 0,0:02:56.50,0:02:58.30,Default,,0,0,0,,ALDATU NAIZ!
|
||
|
Dialogue: 0,0:02:58.40,0:03:01.40,Default,,0,0,0,,Komunean sartzean
|
||
|
Dialogue: 0,0:03:01.60,0:03:04.60,Default,,0,0,0,,odola irakiten dit
|
||
|
Dialogue: 0,0:03:04.70,0:03:10.00,Default,,0,0,0,,azken gramoa daukat niiik
|
||
|
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:11.90,Default,,0,0,0,,xurgatzen
|
||
|
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:18.30,Default,,0,0,0,,Sudurra galtzen hasi naiz
|
||
|
Dialogue: 0,0:03:18.30,0:03:23.30,Default,,0,0,0,,farlopa gehiegi xurgatzen dudalako
|
||
|
Dialogue: 0,0:03:23.30,0:03:25.00,Default,,0,0,0,,Ai ama!
|
||
|
Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:31.30,Default,,0,0,0,,Sudurra galtzen hasi naiz
|
||
|
Dialogue: 0,0:03:31.40,0:03:36.20,Default,,0,0,0,,farlopa gehiegi xurgatzen dudalako
|
||
|
Dialogue: 0,0:03:36.20,0:03:42.00,Default,,0,0,0,,Ai ama!
|
||
|
Dialogue: 0,0:03:51.30,0:03:57.00,Default,,0,0,0,,Sudurra galtzen ari naiz
|
||
|
Dialogue: 0,0:03:57.60,0:04:02.50,Default,,0,0,0,,farlopa gehiegi xurgatzen dudalako
|
||
|
Dialogue: 0,0:04:02.50,0:04:09.00,Default,,0,0,0,,benetan, sudurra galtzen ari naiz
|
||
|
Dialogue: 0,0:04:10.70,0:04:15.60,Default,,0,0,0,,farlopa gehiegi xurgatzen dudalako
|
||
|
Dialogue: 0,0:04:15.70,0:04:20.00,Default,,0,0,0,,benetan, titaniozko sudurra
|
||
|
Dialogue: 0,0:04:20.10,0:04:23.80,Default,,0,0,0,,erregea bezala
|
||
|
Dialogue: 0,0:04:23.90,0:04:27.00,Default,,0,0,0,,etengabe oihuka
|
||
|
Dialogue: 0,0:04:27.10,0:04:34.00,Default,,0,0,0,,maite zaitut farlopa!
|